La città di Fès è mondialmente conosciuta

L'ambasciatore del Giappone in Marocco ha sottolineato che «è rallegrante constatare che la grande distanza geografica che separa i nostri due paesi non impedisce affatto una tale collaborazione».

La città di Fès è mondialmente conosciuta per la sua notorietà culturale e spirituale, ha indicato sabato a Fès, l'ambasciatore del Giappone in Marocco, Tsuneo Kurokawa, all'apertura della 1ª edizione del Festival di scambio culturale Fès-Kyoto.

In questa occasione, Tsuneo Kurokawa ha sottolineato che «è rallegrante constatare che la grande distanza geografica che separa i nostri due paesi non impedisce affatto una tale collaborazione» che «illustra perfettamente l'eccellenza delle relazioni di amicizia tra i nostri due popoli che celebrano insieme, quest'anno, il sessantesimo anniversario delle relazioni diplomatiche tra il Regno del Marocco e il Giappone».

I marocchini e i giapponesi hanno numerosi punti in comune tra cui la ricchezza delle tradizioni e il rispetto dell'altro, ha precisato Tsuneo Kurokawa aggiungendo che queste qualità permettono di coltivare ulteriormente l'amicizia tra i due paesi.

Da parte sua, il sindaco della città di Fès, Driss Azami Al Idrissi ha sottolineato che questa manifestazione, organizzata il 9 e 10 aprile dal comune urbano di Fès in partenariato con l'Università Sidi Mohammed Ben Abdellah di Fès (USMBA) e l'ambasciata del Giappone e che si inserisce nel quadro della celebrazione del 60° anniversario dello stabilimento delle relazioni diplomatiche tra il Regno del Marocco e il Giappone, è un'occasione per consolidare le relazioni tra i due paesi attraverso gli scambi culturali tra Fès e Kyoto.

Queste due città hanno similitudini dal punto di vista storico, culturale e scientifico, ha aggiunto, notando che questo Festival promosso dai Comuni di Fès e di Kyoto si assegna come obiettivo una migliore conoscenza reciproca tra i due paesi.

Il rappresentante residente dell'Agenzia giapponese di cooperazione internazionale (JICA), Hitochi Tojima, ha, dal canto suo, indicato che il Festival di scambio culturale Fès-Kyoto mira ad arricchire e a rafforzare le relazioni marocco-nipponiche e a stringere relazioni fruttuose per uno sviluppo sostenibile.

Il Festival è un luogo di scambio e di condivisione sulle due culture marocchine e giapponesi e un'occasione per sviluppare contatti perenni e relazioni sul piano scientifico, tecnico ed economico, ha aggiunto Hitochi Tojima.

Da parte sua, il vicepresidente dell'USMBA, Brahim Akdim, ha posto l'accento sulla storia secolare dei due paesi così come sulle loro posizioni geografiche strategiche, valorizzando al contempo le relazioni di cooperazione e di partenariato tessute dal suo dipartimento con le università nipponiche nei settori scientifico e culturale.

Brahim Akdim ha, anche, ricordato in questo quadro che la studentessa Amina Nit Abdellah Ouali, dell'USMBA, aveva conquistato il primo premio della 17ª edizione del concorso di elocuzione in lingua giapponese, organizzato di recente a Casablanca.

Al programma di questo Festival di due giorni, che pone l'accento sullo studio della lingua giapponese in Marocco e sul suo ruolo nel rafforzamento delle relazioni bilaterali tra i due paesi, figurano in particolare la proiezione di un documentario che valorizza le caratteristiche di Fès e Kyoto, conferenze sotto il tema «Sessant'anni di relazioni diplomatiche tra il Marocco e il Giappone» e «Il Marocco agli occhi dei giapponesi e il Giappone agli occhi dei marocchini».

Serate artistiche e spettacoli, seminari di valorizzazione delle culture marocchina e giapponese così come fiere di esposizione dei mestieri tradizionali delle due città sono anche nel menu di questa manifestazione culturale.

Fornitore/Fonte : Le Matin