De Faculteit Letteren en Humane Wetenschappen van Dhar El Mehraz in Fès organiseert op 15 en 16 november aanstaande een internationaal colloquium met als thema "Nieuwe geschriften, nieuwe benaderingen".
"Nieuwe geschriften, nieuwe benaderingen" is het generieke thema van een internationaal colloquium dat gepland staat voor 15 en 16 november 2016 in Fès, op initiatief van het Onderzoekslaboratorium voor literaire en artistieke expressie van de Faculteit Letteren en Humane Wetenschappen van Dhar El Mehraz in Fès (Universiteit Sidi Mohammed Ben Abdellah). Dit internationale colloquium zal zich buigen over verschillende onderzoeksgebieden, zoals de staat van de literatuur aan het begin van de 21e eeuw, de analyse van een thematiek van de nieuwe generatie schrijvers, vragen over literaire theorie in relatie tot deze nieuwe geschriften, fragmentarisch schrijven en de grenzen van het genre, de nieuwe schrijfwijze/nieuwe benadering, de onderwijsmethode van deze nieuwe schrijfwijze, enz. Het colloquium zal ook de literaire ervaring van bepaalde hedendaagse schrijvers analyseren, zoals Mohamed Loakira, Habib Mazini, Mohamed Hmoudane, El Mostafa Bouignane, Youssouf Amine Elalamy of Fouad Laroui. Volgens het organisatiecomité is innovatie in de literatuur een onbetwistbaar feit dat vaak op sleutelmomenten in de geschiedenis van volkeren opvalt als reactie op dwingende realiteiten. Dit neemt diverse vormen aan, zoals de positionering ten opzichte van kolonisatie en macht en het bevragen van de waarden en zeden van een beschaving. Inderdaad, zo wordt aangegeven, ziet de moderne of postmoderne schrijfwijze een opvatting van literatuur ontstaan die hoofdzakelijk gebaseerd is op het principe van de heterogeniteit van stemmen. Heterogeniteit die op verschillende manieren tot uiting komt in de benadering van de literaire ruimte, in haar verbeelding en in haar esthetiek, die onder andere aspecten de vorm aanneemt van hybriditeit, fragmentatie, de associatie van het verbale en het iconische (picturaal, fotografisch) of zelfs de reproductie van oude documenten in het lichaam van de tekst. De Franstalige Marokkaanse literatuur van de laatste vijftien jaar, zo wordt benadrukt, bevrijdt zich van het "Souffles"-paradigma en het koloniale paradigma dat echter bij sommige auteurs blijft bestaan. Deze bevrijding draagt bij aan het ontstaan van nieuwe stemmen en een nieuwe manier van schrijven: men schrijft voortaan als elke andere schrijver ter wereld, zonder de beperkingen van cultuur, ruimte en voorgangers.
In dit perspectief, zo wordt toegevoegd, zijn we getuige van een beweging om de stereotypen te overstijgen die een postkoloniale kritiek, die tot op de dag van vandaag goed verankerd is, aan de Franstalige tekst van de Maghreb heeft opgelegd. Nieuwe manieren om de wereld te zien en de daad van het schrijven te concipiëren kenmerken het nieuwe Marokkaanse en Franstalige literaire corpus, zoals het invoegen van het politieonderzoek, de vrijheid van de personages die niet langer onder invloed staan van een religieus of cultureel determinisme, de verschuiving van de grenzen van genres in het verhaal, maar ook in het gedicht.
Fournisseur / Bron : Le Matin